今年もあと少しとなってしまいました。。

ひと足お先に、3Jでは先日12/17に忘年会を開催しました。
青山にあります鳥しゃぶ店にて、皆で今年一年の労をねぎらいつつ楽しいひと時を過ごしました。

忘年会後の一枚↓

と、ココまででは終わらず、

この後は、来年から海外へ活動するため
年末で3Jを退職するhasegawaさんの壮行会を、渋谷某焼酎Barにて開催。

hasegawaさんには内緒にしていたのでさぞかし驚いていたことでしょう。
そしてさらに輪をかけるように、3Jからhasegawaさんにぐい呑み贈呈↓

※手前の陶器がプレゼントしたぐい呑みです。

hasegawaさんが”欲しい”とつぶやいていたのを見逃さなかった3J社員の案により、
このようなぐい呑みをプレゼントすることになりました。
社長からも別途手紙のプレゼントがあり、ご本人も非常に喜んでいたことと思います。

喜びのhasegawaさん（右）↓

こんな感じで、この日は夜遅くまで最後まで盛り上がりました。

最後にhasegawaさんの来年のご活躍、3J一同本当に期待しております。
頑張ってください！

そして皆さま、少し早いかもですが、今年一年お疲れさまでした。
来年も良い年となりますように。